Il faut éviter les mauvais calembours morphologiques dans le titre des manuels d'enseignement des mathématiques. Non mais, À vos maths!, Panoram@th, Climath et Pri-math. Je pense qu'on a épuisé le thème.

Aussi, éviter les noms vides de sens au numéro obscur, peu attirants, genre Mathématiques 3000. (Mais quoi? On a dépassé les années 2000? C'est le futur? Un sigle de cours?)

Et à propos de Pri-math et d'une série d'autres manuels qui prétendent raviver l'amour des signes diacritiques et autres ponctuations : le tiret, la parenthèse et autres ne sont ni hot ni aimés des élèves du primaire. Apprendre à faire des phrases courtes, avec une majuscule et un point, c'est bien assez.

Oh! Et bien sûr que j'aime les mots-valises, mais si en plus on pouvait respecter les suffixes français (parce que beaucoup d'allophones ont de la difficulté à les intégrer), ça serait bien. Personellement, j'aurais préféré Logicobulle à Logicobul. Même si ça fait moins cool que le français transformé par l'utilisation des technologies de l'inforrrrrrrrrmation.

(Comment perdre du temps inutilement 101 - et depuis quand je fais un éditorial didactique sur un blogue qui se doit dédié à mes pleurnicheries sentimentales et à mon narcissisme intime? C'est que techniquement, « j'écrirai tout ce qui me passe par la tête »)